英文短篇:刺客(wcw的钻石达拉斯页，奥娜·格奥尔和其他人)跟踪总统(格雷戈里·哈里森)，并在华盛顿州公园的一辆山地有轨电车上对他的生活做最后的尝试。他的特工部门的头儿(黛瑞·汉娜取代了系列电影第一部中的玛瑞儿·海明威)能救他吗？道格·萨文特也作为经纪人的男朋友出现，试图向她求婚，但总是被打断。中国故事:特工艾莉(Terry Hannah)的职责是保卫世界上最重要的人:美国总统，由她和精英保镖组成的安全小组负责监视总统的安全。然而，繁忙的工作让她和男友格兰特几乎没有时间相处。西雅图昂贵的空中缆车即将完工，总统将抵达那里开展一系列竞选活动。他还建议格兰特和他一起去，以弥补他和艾莉从未见面的遗憾。这时，艾莉的一个间谍朋友在游艇上神秘死亡，唯一的线索是一台数码相机，照片中显示一名可疑的金发女郎卷入了一起严重的嫌疑。在为总统的安全事务做准备的时候，艾莉很惊讶，这个女人也是总统在西雅图会遇到的人物之一，她看到总统即将与刺客面对面....